日本語 50音 朴素笔记

假名

日语中的假名,就相当于汉语中的拼音,大概长这样
こんにちは(你好)平假名,画风温和
不过也有长这样的
オーケー(OK)片假名,画风硬朗
上面这种叫平假名,下面的叫片假名。可以理解为英语中字母大小写的关系,它们可以表示相同的语义,不过使用的情境有些不同。一般情况下使用平假名,片假名大多用在音译舶来语中,或者一些特殊语义例如拟声词,或者作一些特殊强调,特殊名称等。

假名表

假名表由一个 5段x10行 的阵列组成,称为50音图。其实并不是真的正好有50个平假名。
五十音图(清音表)

\
あ/ア 行 a i u e o
か/カ 行 ka ki ku ke ko
さ/サ 行 sa shi su se so
た/タ 行 ta chi tsu te to
な/ナ 行 na ni nu ne no
は/ハ 行 ha hi fu he ho
ま/マ 行 ma mi mu me mo
や/ヤ 行 ya \ \ \ yu \ \ \ yo
ら/ラ 行 ra ri ru re ro
わ/ワ 行 wa \ \ \ \ \ \ \ \ wo
拨音 n \

读音

假名中根据读音的不同又可以细分为

  • 清音
  • 浊音
  • 半浊音
  • 拗音
    读音不同它们的写法也会发生变化,清音是基本读音,其他读音都是在此基础上进行变化

清音

上图是50个最基本的平假名,即清音
清音的读法在每个假名后的括号内有标注。其实观察一下不难发现,它们的读音很有规律,即每行的辅音拼上5个段的元音就形成了对应交叉处的假名读音,拼读方法法基本与汉语拼音类似,不过发音与汉语拼音中的稍有不同。

浊音

浊音不是每行都有,是固定的几个行
辅音变音规律大体为

k => g
s => z
t => d
h => b
不过要注意有些特殊的读音,比如づ的发音并不是真的“土”,而是“滋”
书写规律变化为 在右上角增加一个反写的引号,如 が

浊音表

が/ガ 行 が ガ ga [ga] ぎ ギ gi [gʲi] ぐ グ gu [gu] げ ゲ ge [ge] ご ゴ go [go]
ざ/ザ 行 ざ ザ za [dza] じ ジ ji [dʒi] ず ズ zu [dzu] ぜ ゼ ze [dze] ぞ ゾ zo [dzo]
だ/ダ 行 だ ダ da [da] ぢ ヂ ji [dʒi] づ ヅ zu [dzu] で デ de [de] ど ド do [do]
ば/バ 行 ば バ ba [ba] び ビ bi [bʲi] ぶ ブ bu [bu] べ ベ be [be] ぼ ボ bo [bo]

半浊音

只有一行
辅音变音规律为

h => p
书写变化为在右上角增加一个空心小圆点,如ぱ

半浊音表

ぱ/パ 行 ぱ パ pa [pa] ぴ ピ pi [pʲi] ぷ プ pu [pu] ぺ ペ pe [pe] ぽ ポ po [po]

拗音

有多段多行,规律为 清音表中 や行 和 与其余行 的拼合
变音规律为 行与段相拼 得到拗音。
书写变化为 や/ゆ/よ 跟在辅音后面,并进行缩写

拗音表

\ や / ヤ 段 ゆ / ユ 段 よ / ヨ 段
き/キ 行 きゃ キャ kya [kʲa] きゅ キュ kyu [kʲu] きょ キョ kyo [kʲo]
ぎ/ギ 行 ぎゃ ギャ gya [gʲa] ぎゅ ギュ gyu [gʲu] ぎょ ギョ gyo [gʲo]
し/シ 行 しゃ シャ sha [ʃa] しゅ シュ shu [ʃu] しょ ショ sho [ʃo]
じ/ジ (ぢ/ヂ) 行 じゃ (ぢゃ) ジャ (ヂャ) ja [dʒa] じゅ (ぢゅ) ジュ (ヂュ) ju [dʒu] じょ (ぢょ) ジョ (ヂョ) jo [dʒo]
ち/チ 行 ちゃ チャ cha [tʃa] ちゅ チュ chu [tʃu] ちょ チョ cho [tʃo]
に/ニ 行 にゃ ニャ nya [ɲa] にゅ ニュ nyu [ɲu] にょ ニョ nyo [ɲo]
ひ/ヒ 行 ひゃ ヒャ hya [ça] ひゅ ヒュ hyu [çu] ひょ ヒョ hyo [ço]
び/ビ 行 びゃ ビャ bya [bʲa] びゅ ビュ byu [bʲu] びょ ビョ byo [bʲo]
ぴ/ピ 行 ぴゃ ピャ pya [pʲa] ぴゅ ピュ pyu [pʲu] ぴょ ピョ pyo [pʲo]
み/ミ 行 みゃ ミャ mya [mʲa] みゅ ミュ myu [mʲu] みょ ミョ myo [mʲo]
り/リ 行 りゃ リャ rya [rʲa] りゅ リュ ryu [rʲu] りょ リョ ryo [rʲo]

促音

特殊假名っ跟在其它假名后面组成促音,如さっき(刚才)。促音使前一个假名的读音突然停止,因此得名。

长音

有 い/う 两种,跟在假名后起拉长音的作用。如いいね(真好)。

拨音

ん 一般在词末尾,构成鼻音。

音节

类型 音节数
一般假名 一个音节
拨音 一个音节
拗音 一个音节
长音 一个音节
促音 不占音节

语调/重音

日语中没有复杂的语调,只有轻重音。

Appendix

形变

日语中有用言和体言,体言写法不会发生变化,用言写法则有可能根据上下文写法会发生变化。
其中用言包括“动词”、“形容词”、“形容动词”,其中尤以动词的变化最为丰富,需要另起一篇来讲。由于其变化规律与五十音图联系紧密,所以想要搞懂形变掌握50音图是基础。

日语输入

系统都自带有日语输入法
有两种输入模式,

  • 将假名映射到每个按键上,敲击一个键输入一个假名,需要对键位非常熟悉,优点是效率高。
  • 使用罗马字拼写输入,输入缓慢,但是就像中文的拼音输入法一样,会读就会输入,适合需要尽快能够输入的场景,或轻度使用者。

    使用罗马字拼写输入的前提要对50音表比较熟悉,
    有些特殊的假名有固定的输入方法,比如

    \ 入力 romaji
    拗音 きょう(今天) kyou
    长音 いいね(真好) iine
    长音片假名 オーケー(OK) 长音符号为键盘上的减号字符键
    拨音 nn
    促音 さっき sakki

By the way, vim 中可以Ctrl-k+罗马拼音直接输入假名,如Ctrl-kna な